It may not be the main seal. Are you certain of that??
I built a 283 for my 57 and it was a leaker right off the bat. Had pan off 7 times ! One of those times I changed the rear main with no effect. Also, know there is a thin pan gasket (at the timing cover ) and a thicker gasket, if you’re unaware.
I think I finally have mine fixed. I used a (thick) one piece Fel Pro gasket(see above) and more Right
Stuff gasket maker than I really wanted to, but I firmly believe it was the RTV that done it for me.
Also, all kinds of places above the crank can leak and run down between the bell housing and block and drip off the pan, like corner of the intake, “China wall”, oil pressure sending unit area, distributor (not likely) cam plug, lifter gallery plugs.
Hope you don’t have to R&R the motor and you find an easy solution